Una serata storica per la cultura e l’inclusione in Campania. A cura di Vincenzo del Piano
Caiazzo, 26 Maggio – Nella splendida cornice del Teatro Jovinelli nel Comune di Caiazzo, è andata in scena una rappresentazione teatrale che ha abbattuto ogni barriera architettonica e sensoriale. Per la prima volta sul territorio regionale, infatti, uno spettacolo è stato reso interamente accessibile a ciechi e ipovedenti grazie a un innovativo servizio di audiodescrizione gratuito.
L’evento, svoltosi nella serata di domenica 24 maggio, ha visto la partecipazione attiva dell’UICI Caserta (Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti) e dell’UNIVOC (Unione Nazionale Italiana Volontari pro Ciechi), con circa dodici spettatori con disabilità visiva che hanno potuto vivere e “vedere” lo spettacolo alla pari di tutto il resto del pubblico.
Il motore di questa svolta sociale è stata la Pro Loco di Caiazzo, vero e proprio attore principale dell’iniziativa. Il servizio di audiodescrizione non è stato un evento estemporaneo, ma il frutto di dall’intesa nata tra la Pro Loco e l’UICI Caserta.
Questa sinergia ha dato vita a un corso di avviamento all’audiodescrizione, durante il quale i componenti dello staff teatrale e i giovani del Servizio Civile in forza alla Pro Loco hanno appreso le metodologie, i tempi e gli strumenti tecnici necessari per tradurre in parole le scene, i movimenti e le espressioni degli attori sul palco. L’entusiasmo per la riuscita della serata è palpabile nelle parole dei vertici associativi, che hanno sottolineato l’autonomia finalmente restituita agli spettatori non vedenti.
L’Avv. Giulia Antonella Cannavale (Presidente UICI Caserta): “Questo servizio ha soddisfatto appieno le nostre aspettative. Grazie all’impegno della Pro Loco e di tutti gli attori coinvolti, la serata ha dato il suo frutto più bello: per i nostri soci non è stato necessario chiedere continuamente aiuto al proprio vicino per sapere cosa stesse accadendo sul palco. È stata una vera esperienza di autonomia culturale.”
Vincenzo Del Piano (Presidente UNIVOC Caserta): “Ringrazio i nostri volontari per il supporto che, anche oggi, non hanno fatto mancare. Ma ci tengo a ringraziare di vero cuore la Pro Loco e tutti coloro che hanno aderito e dato il massimo per questo grande gesto di sensibilità e di coraggio. Possiamo dire con orgoglio che a Caiazzo è stata posta la prima pietra miliare per un teatro accessibile: è la prima attività di audiodescrizione di uno spettacolo teatrale in tutta la Campania.”
Il successo del Teatro Jovinelli non vuole rimanere un caso isolato. L’auspicio condiviso da organizzatori, associazioni e istituzioni è che il virtuoso “modello caiatino” possa fare da apripista e diffondersi rapidamente in tutta la regione. L’obiettivo è una reale transizione verso un teatro che sia concretamente accessibile, inclusivo e, soprattutto, di tutti e per tutti.
| Scisciano Notizie è orgoglioso di offrire gratuitamente a tutti i cittadini centinaia di nuovi contenuti: notizie, approfondimenti esclusivi, interviste agli esperti, inchieste, video e tanto altro. Tutto questo lavoro però ha un grande costo economico. Per questo chiediamo a chi legge queste righe di sostenerci. Di darci un contributo minimo, fondamentale per il nostro lavoro. Sostienici con una donazione. Grazie. |
| SciscianoNotizie.it crede nella trasparenza e nell'onestà. Pertanto, correggerà prontamente gli errori. La pienezza e la freschezza delle informazioni rappresentano due valori inevitabili nel mondo del giornalismo online; garantiamo l'opportunità di apportare correzioni ed eliminare foto quando necessario. Scrivete a redazione@sciscianonotizie.it . Questo articolo è stato verificato dall'autore attraverso fatti circostanziati, testate giornalistiche e lanci di Agenzie di Stampa. |
